10 icebreakers in turkish to start a conversation
Want to socialize with turkish people ?
Want to start talking turkish in your every day life by asking simple questions ?
This list shows you some simple questions to memorize in order to start a conversation easily. You can select some of them and also prepare your answers.
The following questions use the 2nd person (sen). If you want to be more formal, add -iniz/-unuz to the verb.
1 - “Ne iş yapıyorsun ?”
Use it to ask for your interlocutor’s occupation.
You can also say : “ Mesleğin ne ? “ or “ Ne işle uğraşıyorsun ? “.
Prepare your answer to that question by following this page about the different job names
For example:
Mühendisim, bir Türk şirketinde çalışıyorum.
I am an engineer, I work in a turkish company.
İstanbul’da bir lisede İngilizce öğretmeniyim.
I work as an english teacher in a high school in Istanbul.
Muhasebeciyim.
I am an accountant.
2 - “Kaç tane dil biliyorsun ?”
also “Kaç dil biliyorsun ?” or “Hangi dilleri konuşabiliyorsun ?”
You’re asking how many languages your interlocutor speaks.
Here are a list of some of the main languages:
Ingilizce, Türkçe, Fransızca, Almanca, Hollandaca, Ispanyolca, Portekizce, Italyanca,
Çince (chinese), Korece (korean), Japonca, Rusça, Ukraynaca.
Ben iki dil biliyorum.
I know two languages.
İngilizce ve Almancayı ve akıcı konuşuyorum.
I speak fluently English and German.
Almanca çok az biliyorum ama İngilizceyi ileri seviyede biliyorum.
I speak very little German but I am fluent in English.
Note:
bir dil ileri seviyede bilmek - to know a language very well.
sular seller gibi bir dili konuşmak - to speak a language very fluently.
3 - “Çaldığın enstrüman var mı ?“
This sentence means: Do you play an instrument ?
Ask also “müzik aleti çalar mısın ?”
Piyano çalıyorum.
I play the piano.
Gitar ve keman çalıyorum.
I play the guitar and the violin.
4 - “En sevdiğin filmin hangisi ?”
or “En çok hangi filmi seviyorsun ?”
It means: “What is your favorite film ? “
En sevdiğim film Titanic.
My favorite film is Titanic.
5 - “Son zamanlarda özellikle hangi dizileri izliyorsun ?”
Which serie are you watching lately ?
or more informal: “Son zamanlarda hangi dizilere dadandın ?“ : “Which serie caught your attention recently ?“
Possible answers :
Şu anda pek dizi izleyemiyorum. Ders notlarını devamlı gözden geçirdiğimden pek vaktim olmuyor. Derslerim için çok zaman harcıyorum.
At the moment I don’t watch a lot of serie. I don't have much time because I constantly review my lecture notes. I spend a lot of time on my lessons.
En son izlediğim dizi “Zeytin Ağacı”. Bu dizi uç arkadaşın hayatını anlatıyor. Kızlardan biri cerrah, bir diğeri instagramda moda ikonası ve sonuncusu ise kanser hastası.
The last serie I watched is Zeytin Ağacı. This serie talks about the life of 3 friends. A girl is surgeon, another one is influencer and the other one has a cancer.
6 - “Çalışıyor musun ya da öğrenci misin ?”
Are you working or are you a student ?
These are 2 possible answers:
Hâla öğrenciyim, Boğaziçi üniversitesi’nde okuyorum.
I am still student, I study in Boğaziçi university.
Üniversiteyi bitireli birkaç yıl oldu. O zamandan beri, mimar olarak çalışıyorum.
I finished my studies a few years ago. Since then I work as an architect.
7 - “Hobilerin neler ?“
Say also “Boş zamanını nasıl değerlendiriyorsun ?“ or “Boş zamanında neler yapmaktan ?“
With these sentences, you ask: “What are your hobbies ?” or “How do you spend your free time“.
Possible answers :
Piyano çalmak çok hoşuma gidiyor. Ben de futbol oynamayı çok seviyorum.
I enjoy playing piano. I also like to play football.
Seyahat etmeyi çok seviyorum. Boş zamanlarımda yurt dışına gitmeyi çok seviyorum.
I love traveling. In my free-time I love going abroad.
8 - “Türk mutfağını çok seviyorum, en sevdiğin yemek nedir ?”
“I love turkish food, what is your favorite food ?”
Dürüst olmak gerekirse, Türk mutfağını çok sevmiyorum, İtalyan veya Japon yemeklerini tercih ederim.
To be honest I don’t like much turkish food, I prefer italian or japanese food.
9 - “Hangi takımı tutuyorsun ?”
“Which team do you support ?” (mainly futbol)
Bütün ailem Galatasaraylı , bu yüzden ben de Galatasaray’ı tutuyorum.
All my family support Galatasaray, for this reason I also support Galatasaray.
Futbol maçlarını takip etmiyorum.
I don’t follow football matchs.
10 - “Hangi tür müziği dinlersin ?”
“What sort of music do you listen to ?”
You can also say “Ne çeşit müzikten hoşlanırsın ?“ or “Ne tip müzik hoşuna gider ?“
Her tür müziği dinlerim.
I listen all kinds of music.